新华社北京9月19日电 《习近平关于尊重和保障人权论述摘编》阿拉伯文、葡萄牙文、德文、斯瓦希里文、乌尔都文及越南文版，近日由外文出版社出版发行。
《习近平关于尊重和保障人权论述摘编》由中共中央党史和文献研究院编辑，分9个专题，系统收录了习近平同志围绕尊重和保障人权发表的一系列重要论述。此次阿拉伯文等6个语种版本的出版发行，对于国外读者深刻理解习近平有关重要论述的丰富内涵，深入了解中国尊重和保障人权的伟大实践以及为推动全球人权治理贡献的中国方案，增强当代中国人权观的吸引力、感染力、影响力，具有重要意义。
该书英汉、法汉、俄汉、西汉、日汉对照版于2022年由中央编译出版社发行。
责任编辑：张军
观澜新闻网版权与免责声明：
①凡本网注明“稿件来源：观澜新闻网”或在兰州晚报栏目下的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属兰州日报社和观澜新闻网所有。已经与本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明“稿件来源：观澜新闻网”，违者本网将依法追究责任。
②本网未注明“稿件来源：观澜新闻网”并且不在兰州晚报栏目下的文/图等稿件均为转载稿，本网转载出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改稿件来源：“观澜新闻网”，本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议，请及时与我们联系。
③如本网转载稿涉及版权等问题，请作者在两周内速来电或来函与观澜新闻网联系。